Tal día como hoy 20 de abril, pero de 1993, fallecía a
los 82 años Mario Fortino Alfonso Moreno Reyes, popularmente conocido como
“Cantinflas”.
La carrera cinematográfica de Mario, además de ser muy
larga, tuvo un gran éxito debido al personaje que tan genialmente interpretaba:
Cantinflas.
Aunque parte de sus películas fueron dobladas al
francés y al inglés, la verdad es que los traductores de esos países tuvieron
grandes dificultades con muchas palabras que empleaba Cantinflas en sus filmes.
Tal ocurría, por poner un ejemplo, con la palabra “metiche”, que quiere decir
entremetido, meticón, meterse uno donde no le llaman, etc.
Debutó en el cine en el año 1936 con “No te engañes
corazón”, drama cómico, convirtiéndose en una auténtica estrella en 1940 con
“Ahí está el detalle”, comedia
De su filmografía (intervino en más de 50 películas),
además de las ya citadas, destacaríamos “El barrendero”, comedia, con María
Sorté; “Por mis pistolas”, western cómico, con Gloria Coral; “El bolero de
Raquel”, con Manola Saavedra; “Patrullero 777”, comedia, con Ana Bertha Lepe;
“El padrecito”, drama cómico familiar, con Rosa María Vázquez; “El señor
doctor”, también drama cómico familiar, con Marta Romero, y un largo etc. Con
todas estas películas nos hemos reído mucho los que ya peinamos canas.
Vean este morphing que hemos hecho en recuerdo
de esta simpatiquísima persona, que además tenía un corazón de oro.
No hay comentarios:
Publicar un comentario