Se habla mucho, aunque se consulta poco, de
Enciclopedia ¿Qué significa esta palabra?
Enciclopedia está formada por varias voces que tienen
su origen en el griego: En, cuyo significado es
el mismo que tiene en castellano, se usa para reforzar la palabra.
La segunda parte procede también del griego, kýklos, que se podría traducir por círculo.
Esto quiere decir que la obra no se ocupa de una sola cosa, sino de todo el
saber.
La última palabra es una forma de nuestro idioma
procedente también del griego: paideía, que se
puede traducir por instrucción,
enseñanza.
Resumiendo: una enciclopedia es una enseñanza total.
Pero, claro, oiga, en estos tiempos de “kurtura”, nadie mira para ella. Con
mirar para el panel ideológico, está todo resuelto.
Continuará.
No hay comentarios:
Publicar un comentario