Como ya saben, estamos dedicando varias entregas con
el objeto de ver significados y definiciones de palabras que, aunque no vengan
en el Diccionario de los “inmortales” de la RAE, se usan corrientemente.
Dichos “inmortales” (pedante calificativo copiado de Francia)
tienen por misión «fijar las voces y vocablos de la lengua castellana
en su mayor propiedad, elegancia y pureza». De aquí nació el “Limpia,
fija y da esplendor”, aunque sobre este lema hay mucho que discutir. Hoy
veremos conciente, marrona, azula, imbécila, dócila y guardameto.
Si existen las palabras consciente y consciencia, lo
mismo que conciencia, ¿por qué no se admite la palabra conciente?
Si los adjetivos rojo, negro, amarillo, y varios más,
admiten el femenino roja, negra, amarilla, etc, ¿por qué no se admite el
femenino de marrón, azul, imbécil, dócil, etc, etc,?
En eso que llaman fútbol (ya saben: 22 personas,
hombres por lo general, corriendo detrás
de un kilogramo de aire encerrado en un cuero), hay un puesto bajo unos palos
que unos llaman portero y otros guardameta. Si es un hombre, ¿por qué no se
llama guardameto?
Continuará.
No hay comentarios:
Publicar un comentario