A los inmortales de la RAE. Osmolaridad y algofobia

Como ya sabrán, hemos dedicado unos artículos referentes a palabras que no vienen en el Diccionario de los “inmortales” de la RAE.

También recordarán que habíamos dicho que no merecía la pena seguir con este tema. La verdad es que nos entra cierto repelús al ver la cantidad de palabras que se usan diariamente y que estos “inmortales” no admiten. Hoy veremos osmolaridad y algofobia.

Como ya sabrán, la palabra osmolaridad se usa constantemente en medicina y en biología, y expresa el grado de concentración que presentan los distintos componentes de las disoluciones. Proviene de la presión osmótica, que a su vez proviene de ósmosis. Curiosamente esta palabra sí viene en el diccionario de los “inmortales”. Gran incoherencia.

Algofobia significa miedo al dolor de forma irracional. Proviene del griego “algos”, que significa dolor, y “phobos”, miedo, seguido del sufijo “ia”, que expresa propiedad, cualidad, acción, etc.

Continuará.