Como ya sabrán, hemos dedicado unos artículos referentes a palabras que no vienen en el Diccionario de los “inmortales” de la RAE.
También recordarán que habíamos dicho que no merecía la pena seguir con este tema. La verdad es que nos entra cierto repelús al ver la cantidad de palabras que se usan diariamente y que estos pedantes “inmortales” no admiten. Hoy veremos ambivio y menudez.
La primera palabra se refiere a un payaso, cómico o bufón que aparecía en los teatro de la antigua Roma, y cuya etimología es “ambivius ambibii”, que tiene el mismo significado. También se refiere a un actor de aquellos tiempos romanos: Lucio Ambibio. Curiosamente sí viene, entro otros, el nombre de Nerón
Menudez quiere decir pequeño, diminuto. Curiosamente también sí viene en dicho diccionario menudeo y menudear.
La incoherencia, en ambos casos, es manifiesta.
Continuará.
No hay comentarios:
Publicar un comentario